每逢朋友講到風水（feng shui），大家都會覺得這是「中國嘢」或者認為風水沒有科學根據（scientific proof），所以信風水就等於迷信。特別是當老人家或長輩提點後生仔，叫他們要擺個「八卦」在門口時，後生仔通常都是「左耳入右耳出」（in one ear out the other）。
蓋茲大宅有靠山
不過如果地點是在英國或美國的話，情況就可能會很不同了。大家都知道，自從中國變成世界的強國（super power）之後，「中國風」（China mania）就直吹到歐美，外國人熱捧「中國嘢」，連帶風水也趨之若鶩，想學學這門中國學問並用在生活上。
估也估不到，原來全球好幾位有名（well-known）的大亨（tycoons）都是篤信風水的。當中就包括全球最有錢、現時身家達750億美金的Bill Gates。這位創立Mircosoft（微軟）公司的創業家（entrepreneur）原來是個風水迷（feng shui devotee）。Bill Gates曾花1.5億美金（US$ 150 million）去根據風水原則（feng shui principles）來興建自己的大宅。
在他的大宅後面剛好是一座山，代表他和他的家人背有靠山，會經常被保護着，而且他的風水師傅（feng shui master）更和他說這會為他帶來financial backing（財政上的支持）。
特朗普也篤信
此外，由於那座山的山脈剛好是風水學說所講的「左青龍右白虎」格（the high-backed dragon and the low tiger），而這種山脈更為Bill Gates的家帶更多正能量（positive energy）。
此外，他的屋前剛好對着Lake Washington。風水師傅認為這個華盛頓湖正好可以養住他屋前的鳳凰（phoenix）。當然，他的屋前又怎會存在真正的鳳凰呢？「鳳凰」只是風水用語中，用來代表「氣」（chi）的比喻。當然，「氣」行得好，「運」自然就來啦！
有看過The Apprentice（《飛黃騰達》）嗎？記得每一集最後Donald Trump都會講他那句經典catchphase，You’re fired嗎？這個節目並不是一般的遊戲節目，而是真人show（reality show），每集都會有五六位參賽者（contestants），希望可以遇到Trump所設下的挑戰（challenges），然後通過每集最後的所謂「終極工作面試」（ultimate job interview），成功者就可以繼續玩遊戲，有機會成為他公司旗下的其中一個CEO（chief executive officer）。每集都會有一個人被foul出局，被foul之前還會被Trump恥笑（humiliate），講句：You’re fired！（你被炒了！）
這位現正角逐美國總統的共和黨候選人也篤信風水，至於他有多信，下集再講。
作者簡介： 馬漪楠，曾獲行政長官卓越教學獎（英國語文教育學習領域） （2009/2010），與岑皓軒合著暢銷書《Slang：屎爛英語1&2》。
原文載於：香港文匯報 2016 年 11 月 2 日 (http://paper.wenweipo.com/2016/11/02/ED1611020016.htm)
本文封面圖片取自香港文匯報
